Большой немецко-русский словарь - programm

Programm.wav n -s, -e 1) программа (руководящая линия) 2) программа, план (работы) das kulturelle Programm — культурная программа; план культурного сотрудничества; план культработы das Programm der Europahilfe — программа помощи Европе (план Маршалла) das stand nicht auf unserem Programm — разг. это в наши планы не входило 3) программа (напр., концертная) etw. auf das Programm setzen — включить что-л. в программу die Feier beschlo? ein kunstlerisches Programm — праздник закончился концертом 4) тех., выч. тех. программа das Programm (aus)testen — отлаживать программу das Programm einstellen — прекращать программу ,выполнение программы,